Yleinen sanasto
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Dojo | Harjoitussali |
Gi | Japanilainen Puku/Harjoitteluasu |
Hajime | Aloittakaa! |
Kiai | Voimakas taisteluhuuto, uloshengityksellä |
Karate | Tyhjä käsi |
Karateka | Karaten harrastaja |
Kata | Ennalta määritelty liikesarja |
Maitta | Antaudun |
Rei | Kumarrus |
Tatami | Harjoitusmatto |
Uke | Pariharjoituksessa vastaanottava osapuoli |
Yame | Lopettakaa/Seis! |
Aloitus ja lopetus komennot
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Seiretsu | Järjestytään riviin |
Musubi Dachi | Kantapäät yhteen, varpaat ulospäin |
Seisa | Istutaan alas jalkapöytien päälle |
Mokuso | Silmät kiinni, selkä suorassa, hengitä sisään ja ulos. Mokuso tarkoittaa ”äänetön/paikoillaan” (moku) ja “ajatukset/ajattelu” (so). Mokuson voi mieltää tarkoittavan ”ole kuten puu”. |
Otagai Ni Rei | Kumarrus muille harjoittelijoille |
Senpai Ni Rei | Kumarrus alle mustavöiselle harjoitusten vetäjälle |
Sensei Ni Rei | Kumarrus mustavöiselle harjoitusten vetäjälle |
Kiritsu | Noustaan ylös |
Rivitekniikka komentoja
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Ashi Kaitee | Otteluasennon puolen vaihto! |
Yoi | Valmiusasento, hartioiden levyinen |
Hidari Hanmi Kamaete | Menkää vasemman puolen otteluasentoon! |
Migi Hanmi Kamaete | Menkää oikean puolen otteluasentoon! |
Kibadachi | Leveä asento, jalkaterät suoraan eteenpäin |
Shikodachi | Leveä asento, jalkaterät ulospäin |
Zenkutsudachi | Etuseisonta |
Kokutsudachi | Takaseisonta |
Nekoashidachi | Kissaseisonta |
Mawatte | 180 asteen käännös! Otteluasennon puoli vaihtuu |
Vartalon osat
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Ashi | Jalka |
Chudan | Keskivartalo |
Empi | Kyynärpää |
Gedan | Alavartalo |
Haito | Kämmensyrjä, peukalon puoleinen |
Hiza | Polvi |
Jodan | Pään alue |
Kakato | Kantapäät |
Nukite | Sormenpäät |
Shuto | Kämmensyrjä |
Te | Käsi |
Ude | Käsivarsi |
Seisonnat
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Dachi | Seisonta |
Hanmi Kamae | Otteluasento |
Kibadachi | Leveä asento, jalat samalla tasolla, jalkaterät suoraan eteen |
Kokutsudachi | Takaseisonta |
Musubidachi | Kantapäät yhdessä, varpaat ulospäin |
Nekoashidachi | Kissaseisonta |
Shikodachi | Kuten edellä, jalkaterät suoraan eteen |
Yoidachi | Valmiusasento |
Zenkutsudachi | Etuseisonta |
Torjunnat
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Gedanbarai | Alatorjunta |
Jodanuke | Ylätorjunta |
Moroteuke | Kahden Käden torjunta |
Nagashiuke | Väistötorjunta |
Shutouke | Kämmensyrjätorjunta |
Sotouke | Sisäpuolen torjunta |
Teishouke | Kämmenkantatorjunta alas |
Uchiuke | Ulkopuolen torjunta |
Käsitekniikat
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Empi | Kyynärpäälyönti |
Gyakuzuki | Vastakkaislyönti/Takakäsi |
Haito | Vastakkainen Syrjä kuin Shutossa |
Junzuki | Etukädenlyönti Askeleella |
Kumade | Karhunkämmen |
Nagashizuki | Väistölyönti |
Nukite | Isku sormenpäillä |
Shuto | Kämmensyrjäisku |
Sonobazuki | Lyönti Paikaltaan |
Teisho | Lyönti avokämmenellä |
Tetsui | Vasaralyönti |
Tobikomizuki | Etukäden Lyönti |
Uraken | Kääntönyrkki |
Urazuki | Alakoukku |
Tsuki | Lyönti |
Jalkatekniikat
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Ashibarai | Pyyhkäisy jalan pohjalla |
Keri | Potku |
Hantobi | Puolihyppy |
Hizageri | Polvipotku |
Kakatogeri | Kantapääpotku |
Komawashigeri | Puolikiertopotku |
Maegeri | Etupotku |
Mawashigeri | Kiertopotku |
Migazukigeri | Etukiertopotku |
Nidangeri | Kaksoishyppypotku |
Sokutogeri | Sivupotku |
Surikomi | Väliaskel |
Tobigeri | Hyppyetupotku |
Uramawashigeri | Vastakkaiskiertopotku |
Ushirogeri | Takapotku |
Ushiromawashigeri | Takakiertopotku |
Ottelu/Kumite sanasto
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Aka | Punainen |
Ao | Sininen |
Kumite | Karaten kilpailulaji, jossa pisteitä saa vastustajaan osutuista puhtaista lyönneistä ja potkuista. |
Ippon Kumite | Paritekniikka |
Ji-yu Kumite | Vapaaottelu |
Suzukette Hajime | Jatkakaa ottelua |
Ippon | Kolme pistettä kumitessa |
Waza-ari | Kaksi pistettä kumitessa |
Yuko | Yksi piste kumitessa |
Numerot
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Ichi | 1 |
Ni | 2 |
San | 3 |
Shi | 4 |
Go | 5 |
Roku | 6 |
Shichi | 7 |
Hachi | 8 |
Kyū | 9 |
Jū | 10 |
Muuta sanastoa
Japaniksi | Suomeksi |
---|---|
Hai | Kyllä |
Budo | Japanilainen itsepuolustus- ja taistelutaito |
Budoka | Budon harrastaja |
Dan | Opettaja-aste, mustavyö |
Sensei | Opettaja |
Gi | Puku |
Kihon | Perusteet |
Kyū | Oppilas-aste, värivyö |